Афзун бар ин, Шумо аз ҷумлаи аввалин шахсиятҳои миллие маҳсуб меёбед, ки дар факултаи фалсафаи Донишгоҳи Грайсфалди Олмон таҳсил намуда, рисолаи доктор(Phd)-ро дар мавзӯи “Зардушти таърихӣ ва Зартушти Ничше” ба забони олмонӣ сарбаландона дифоъ намуда, дараҷаи илмии дуктури фалсафаро дарёфт кардед. Баъдан, бо тавзеҳу иловаҳо рисолаи мазкурро ба забони тоҷикӣ тарҷума ва интишор додед (ниг.: Шањобиддинов Н. Нитше ва Зардушти таърихї (Тарњрезии бунёдњои фарњанги навин). -Душанбе: Дониш, 2015). Таҳқиқоти илмие, ки Шумо дар Олмон дар робита бо шахсияти паёмбари миллӣ Зардушт ва таъсири андешаю афкори ӯ ба симоҳои дараҷаи аввали фалсафаи урупоӣ, минҷумла Нитше анҷом додед, кори илмии аллома Иқболи Лоҳурӣ (манзур рисолаи илмии “Сайри фалсафа дар Эрон” аст)-ро, ки ибтидои садаи бист анҷом дода буд, ба хотир меоварад. Гузашта аз ин, назарот ва матолиби ҷиддии фалсафии Шумо дар ду монографияи ахирӣ (таваҷҷуҳ шавад ба монографияҳои илмии: Шањобуддинов Нуриддин. Дар сапедадами озодандешї. Душанбе, 2018; Шањобуддинов Нуриддин. Метафизикаи Ибни Сино. Душанбе, 2020. 252 саҳ.) инъикос ёфтаанд, ки аз густурдагии андеша, фарохии дид, мавқеъгириҳои вежаи миллӣ ва фалсафии Шумо дар қиболи мушкилоти фикрӣ, равонӣ, ахлоқӣ, эҷодӣ, маданӣ ва иҷтимоӣ дарак медиҳанд. Бо таваҷҷуҳ ба ин, ҷомеаи миллӣ аз вуҷуд ва ҳузури фаъоли Шумо дар ҳавзаҳои илмӣ, фалсафӣ ва маданӣ ифтихор мекунад.
Воқеан, Шумо ифтихори мо ёру дӯстон ва ифтихори миллату ватан ҳастед. Бо истифода аз фурсати мусоид зодрӯзатонро самимона шодбош гуфта, дар фаъолияти минбаъдаи иҷтимоӣ, фарҳангӣ, илмӣ ва эҷодиатон барору комёбиҳо таманно мекунем.
Зодрӯз муборак, дӯсти донишманд ва файласуфи фарзона Нуриддин Шаҳобуддин!
Бо эҳтиром,
аъзои маҳфили “Ҷаҳони андеша”
ш. Душанбе, 10. 01. 2023