Чашмони наврӯзӣ Аз нигоҳи сабзчашме дар ҷаҳони ишқи ман, Лолаву себарга мерӯяд саропо сабзранг. Дар ҷаҳони ошиқӣ, оҳанги якрангӣ хатост, Шукри ин чашмон, ки мебинам навоҳо сабзранг.

Баҳори Ишқ Зинда бодо ин Баҳору сад баҳороне дигар, Лола бошад ҳар замону лоларӯёне дигар. Мо, ки бо оҳанги гулзору чаман дилбастаем, Марҳабо, эй қумриву савти ҳазороне дигар.